Forming realistic late-type galaxies is a major challenge in cosmological simulations of galaxy formation. In this talk, I show the latest results on this topic for the moving-mesh code AREPO by presenting a series of hydrodynamic zoom simulations of eight haloes previously studied in the Aquarius project. These simulations feature a significantly improved version of the baryon physics modules including metal line cooling, a phenomenological prescription for galactic winds and black hole feedback and a self-consistent treatment of the stellar evolution that tracks the mass and metal return to the gaseous phase of evolved stars. The simulations demonstrate the ability of AREPO in producing discs that agree reasonably well with the scale relations and the observed properties of late-type galaxies, and they sensibly improve upon the results obtained in earlier work for the same objects. As a last point, I will also briefly discuss some preliminary results on the inclusion of magnetic fields -- via ideal MHD -- in these simulations.